得了每天都想睡勇利的病

[泥石流授翻/维勇]Re: Yuri Katsuki 第十四章

原地址:http://archiveofourown.org/works/9410273/chapters/21303089

原作者:Ishxallxgood

译者:Lynn、@Mr.Blank_

译者今天没吃药。

 

令披集印象深刻的是,维克托居然在这么短时间里就安排好了所有事情。给维克托发送视频的四个小时后,他就已经办理好了签证与机票。这只能说明他真的听从了披集的建议,在一周多以前就申请了签证。不过,他能这样迅速地搞定所有的文书表格还是很了不起的。

发生了。这一切是真的发生了。维克托要去日本给勇利当教练了。披集真的很想飞到长谷津,见证这重逢场景的展开。勇利会惊慌失措的,绝对的惊慌失措,而披集很想记录下这一刻,但是他怎么能做到呢?他只能接受他不可能再像原来那样参与勇利生活的方方面面了,至少不是直接参与。

不过幸运的是,以维克托的行事风格,他知道一旦对方降落后抵达长谷津,他就能频繁收到最新消息。



 




披集对自己呵呵笑着,把手机放回口袋。勇利将要收到来自已经情场失意四个月的维克托的强烈冲击。他等不及给勇利打电话了。他不能在场亲眼见证真是太遗憾了。披集也想过找到勇利姐姐的电话让她录下来,但是他和对方关系并不近,所以她估计不会接受这个请求。

好吧,算了,至少他知道自己能听到两方视角的叙述,这就让他很开心了。得到的消息当然是越多越好。

所以他在焦急的等待中度过这一天。已经六个小时多一点了,他没有收到任何电话或信息。终于,他的手机振动起来,他赶快看向手机屏幕,发现小维的头像在闪动。

“勇利!”他接下电话开心地呼喊,一边努力地平静脸上的表情,压制住他那股兴奋。这将是一场盛大的演出,而他想要完美地扮演好他的角色。

披集……我的天啊披集,你永远猜不到谁今天出现在这里。”勇利满脸慌乱,披集本以为他会看起来更激动一点,但是考虑到对方是勇利,慌乱也是一个很可能的选项。

“胜利女神给你带来了胜利(victory)?”他故意说,完全明白究竟是谁出现在那。

不,但是很接近了。”勇利继续说,他的眼睛四处望着墙壁上贴着的海报。“维克托·尼基福罗夫。那个维克托·尼基福罗夫。

“你说啥!?”披集倒吸一口气,脸部的每一块肌肉都写着伪装出来的惊讶。

披集……我要死了……这……这也太过了。

“哦?难道这对你来说不是梦想照进现实吗?”

是的……但是你不明白。”勇利又一次紧张地东张西望,披集根本无法想象维克托又整出了什么幺蛾子。

“给我讲讲。”他笑着说。这一定很有趣。

披集……他告诉我他从今天开始就是我的教练了……

“那很棒啊!”披集大叫一声,原地做了个四周跳。“那绝对是美梦成真了!”

哦,好吧,那可真是梦幻极了……听好了……他说他从今天开始就是我的教练时,他没有穿衣服……全裸着……在温泉里。

有什么凶残的、猛烈的神秘力量,让无法反抗的笑容撕扯着披集的脸。他也记不清他是怎么躺倒在地板上、把手机抓在胸前的了。

披集别笑了!我很严肃!维克托·尼基福罗夫刚刚在温泉里告诉我他要成为我的教练。然后他特么站起来了。站起来了!全裸着!就这样和我对视着……我说过真的是一丝不挂地全裸着吗?而他告诉我他要当我的教练。我死了披集。我一定是死后升到了天堂。

“所以你答应了?”披集询问道,擦去眼中的泪花。

“我可能尖叫得像个二十三岁的孩子,然后跑走了,也可能没有……”勇利喃喃说道,他的视线低垂脸颊通红。

他呵呵笑了。勇利尴尬的时候真可爱。“哇哦。你确定你没有想象过这一切吗?”

披集!天知道我幻想这种事情的次数比我敢承认的还多,但是这一次是真的。真的披集,真的!还有我发誓,披集,他比我能幻想的还美。就好像一个人能那么完美本身就是一种罪过……哦我的天现在我又在想全裸的维克托了……

“我该挂了吗?”披集意有所指,暗示般抬起眉毛。

哦我的天披集我都没想那么多……”一声敲门声让勇利跳了起来,披集能听见另一边传来维克托的声音。“披集我得挂了。

披集在屏幕黑下来之前看见勇利冲向门口,他开始了新一轮的大笑。也只有维克托了,才能大发慈悲地把提议成为别人教练这样的场景变成奇观。当然披集随口的评论没有促成这个局面,维克托大概只是像他平常那样想到什么做什么罢了。披集很确定他实际上没有在这方面花太多心思——维克托怎么提出当教练,以及勇利会怎么接受那个……嗯,提议。

 








 披集扔掉了手机,又开始不可控制地大笑。这俩傻逼迟早会把他弄死的。

评论 ( 40 )
热度 ( 385 )

© Lynn | Powered by LOFTER